Betekenis van het woord "hell hath no fury like a woman scorned" in het Nederlands

Wat betekent "hell hath no fury like a woman scorned" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

hell hath no fury like a woman scorned

US /hɛl hæθ noʊ ˈfjʊri laɪk ə ˈwʊmən skɔːrnd/
UK /hɛl hæθ nəʊ ˈfjʊəri laɪk ə ˈwʊmən skɔːnd/
"hell hath no fury like a woman scorned" picture

Idioom

geen woede is groter dan die van een versmade vrouw

used to say that a woman who has been rejected or betrayed by a man can be very angry and vengeful

Voorbeeld:
After he cheated on her, he realized that hell hath no fury like a woman scorned.
Nadat hij haar bedrogen had, besefte hij dat niets zo erg is als de wraak van een versmade vrouw.
She destroyed all his clothes; truly, hell hath no fury like a woman scorned.
Ze vernielde al zijn kleren; werkelijk, geen woede is groter dan die van een versmade vrouw.